Çeviri
Alanında uzman ve ana dilde çevirmen ve editörlerimiz ile tercüme hizmeti vermekteyiz.
Hizmet verdiğimiz alanlar; Medikal, Hukuk, Faaliyet raporları, Otomotiv, Teknik, Katalog ve Broşürler, Basın bültenleri, Web siteleri.
Alesta Çeviri Hizmetleri olarak İstanbul Üsküdar'da bulunan ofisimizde kadrolu olarak çalışan ekibimiz ve alanında uzman freelance çevirmenlerimiz ile tercüme hizmeti veren bir çeviri şirketiyiz.
Müşterilerimize tüm dünya dillerinde çeviri, yerelleştirme ve masaüstü yayıncılık hizmeti sunuyoruz.
Uluslararası kalite standartları gereği belgeleri çeviri, redaksiyon ve son kontrol süreçlerinden geçirerek teslim ediyoruz.
Alesta Çeviri Hizmetleri olarak profesyonel ekibimiz, kullandığımız teknoloji, çeviri kalitesi, zamanında teslimat ve şeffaflık ile işinize değer katıyoruz.
Alanında uzman ve ana dilde çevirmen ve editörlerimiz ile tercüme hizmeti vermekteyiz.
Hizmet verdiğimiz alanlar; Medikal, Hukuk, Faaliyet raporları, Otomotiv, Teknik, Katalog ve Broşürler, Basın bültenleri, Web siteleri.
Ana dili hedef dil olan redaktörlerle kontrol, düzeltme ve yayına hazır hale getirme taleplerinizi karşılamaktayız. Çevirilerin ikinci bir göz tarafından okunup denetlenmesi, daha rahat anlaşılır hale getirilmesi veya hedef kültürün anlayacağı formata getirilmesi konusunda hizmet vermekteyiz.
Çeviri için ilettiğiniz dökümanları masaüstü yayıncılık programları ile aynı formatta ya da talep ettiğiniz formatlarda teslim ediyoruz.
Deşifre her türlü sesli ve görüntülü verinin dinlenerek yazılı metne dönüştürülme hizmetidir. Ana dilde çalışan ekiplerimiz ile bu hizmeti vermekteyiz.
Sergiler, İş toplantıları ve Konferanslarda sözlü çeviri ihtiyacınızı karşılamaktayız. Bu kapsamda talep ettiğiniz dil çiftlerinde ardıl çeviri hizmeti vermekteyiz.
+90 216 318 95 75
info@alestatranslation.com
Ahmediye Mahallesi Kefçedede Mektebi Sokak No:10 Kat:2 Ofis No:23 Üsküdar/İstanbul